-
Kirawareru Yuuki
Fiche Technique
Autres titres : The Courage to Be Disliked / Courage to Be Hated
Titre traduit : Le courage de ne pas être aimé·e
Pays : Japon
Année : 2017
Genre : Comédie, Enquête
Nombre d'épisodes : 10Casting
Karina
Kato Shigeaki
Shiina Kippei
Résumé
Ando Ranko est une inspectrice de la police de Tokyo aux résultats brillants. Mais avec son caractère solitaire et égocentrique combiné à sa propension à ne pas toujours respecter les ordres de sa hiérarchie, elle est assez mal considérée par ses collègues. Et le fait qu'elle soit une femme n'arrange pas la chose dans le monde encore plutôt masculin de la police. Toutefois Ranko n'a cure de l'impression qu'elle laisse et s'accommode très bien de son statut de mouton noir.
À l'inverse, son nouveau partenaire Aoyama Toshio fait tout pour se fondre dans la masse et se préoccupe beaucoup de ce qu'on pense de lui. Il ne va pas tarder à détester Ranko qui n'en fait qu'à sa tête sans jamais rien lui expliquer.
La paire est souvent aidée dans son travail par Daimonji Tetsuto, un professeur d'université spécialisé en psychologie criminelle.Trailer
Episodes en téléchargement
Les épisodes (Episode 1 à 6)
Les épisodes (Episode 7 à 10)
Ca arrivera prochainement sur 1fichier.comRappel : Un merci ou un avis sur le projet fait toujours plaisir !
Tags : Japon, 2017, Comédie, Enquête
-
Commentaires
Un nouveau drama japonais, une excellente nouvelle, et en plus un policier, mes préférés, merci à vous
-
Lundi 16 Novembre 2020 à 13:51
Contente que ça te plait ! D'autres arrivent bientôt même si ce n'est pas des projets policier ^^
Nous espérons que tu aimeras celui ci^^
-
3joligabian13Lundi 16 Novembre 2020 à 13:51
bonjour, merci pour ce projet et avec en plus une de mes actrices japonaise préférée ( Karina) bon courage
6Tic21Lundi 16 Novembre 2020 à 16:29C'est avec plaisir que je le regarderai.15loLundi 12 Avril 2021 à 11:42
Bonjour,
Je me permet de vous envoyez ce message afin de savoir quand sortira la suite de votre traduction ?
Merci d'avance pour votre réponse
Emilie
Bonjour,
Je me permet de vous envoyez ce message afin de savoir quand sortira la suite de votre traduction ?
Merci d'avance pour votre réponse
Emilie
-
Vendredi 24 Septembre 2021 à 14:31
Bonjour
Pas de date de sortie pour la suite pour le moment. La traduction est toujours en cours.
-
Bonjour,
Je m'aventure a vous demander si les épisodes suivants de Kirawareru Yuuki seront dispo? Je ne voudrais pas regarder s'il n'y a pas de suite, surtout si cette série me plait. Pareil concernant Fukuyadou Honpo Tokyo Love Story. Merci
-
Jeudi 6 Avril 2023 à 14:49
Bonjour,
Désolée, pour la réponse tardive. Nous allons reprendre la traduction de ces deux dramas mais je te conseille d'attendre que tous les épisodes soient sorties pour le commencer. Je ne sais quand sortira la suite, surtout pour ce drama.
On revient petit à petit.
Bonne journée.
-
Merci !! Ca faisait un moment que je le cherchais en VOSTFR ! J'étais trop contente quand je l'est trouvé sur ce forum ^^
J'espère que juste que les derniers épisodes traduits de ce drama seront mis bientôt.-
Mercredi 26 Juillet 2023 à 20:59
De rien ! Bonjour ! malheuresement n'ayant plus de nouvelles de la traductrice le drama est en pause.
-
Ah dommage.
Justement comme je ne le trouvais pas j'avais commencé à traduire les trois premiers épisodes. Et quand je les vu ici je me suis dit "trop bien plus besoin de m'embêter ahah" Ce n'est pas grâce. En tout cas merci pour cette réponse rapide ^^
-
Mercredi 26 Juillet 2023 à 22:48
Avec plaisir !
-
Bonjour, je viens de découvrir votre blog ^^ merci pour ce projet, je le cherchais depuis un moment :) bon dimanche.
-
Dimanche 11 Février à 13:20
Avec plaisir. Par contre, à ce jour je ne sais pas quand la suite sortira. désolée
-
22loJeudi 31 Octobre à 10:13
Suivre le flux RSS des commentaires
Ajouter un commentaire
-
Bonjour à tous !
Le discord à été créé !
Il n'y a pas grand chose mais n'hésitez pas à nous faire part de suggestions pour le discord !
Cliquez sur la photo pour y accéder ! -
Dernière mise à jour le :
19 Novembre 2024 à 19h12
----------------------------------------------------
Une sortie par semaine
Prochaine sortie : On commence le calendrier de l'avent le 1er décembre !
----------------------------------------------------
- Drama coréen -
[ Projet de Julia ]
2 épisodes par mois !
Episode 1 à 14 : En ligne
Episode 15 : En check
Episode 16 : En traduction
Episode 17 à 20 : Attente de traduction- Anime chinois -
[ Projet de Miharu ]
Reviens en décembre !
Episode 122 à 126 (saison 9 partie 2) : En check/time/éditEpisode 127 : en traduction
Episodes 128 à 133 : attente de traduction
Episodes 134 à 145 (Saison 10) - Diffusion terminéeEpisodes 146 à 157 (Saison 11) - Diffusion terminée
Episodes 158 à 167 (Saison 12) - Diffusion terminéeHimitsu no Kankei
~Sensei wa Doukyonin~[Projet de Lailal]
Avec l'aide de Miharu.
Episodes 1, 2 : En ligne
Episodes 3, 4, 5 et 6 : Prêt
Episode7, 8, 9, 10: En checkEpisode 11, 12 et 13: en time/édit
Web drama coréen
[Projet de Erii-chan]
Il arrive en décembre !
Episode 1 à 3 : Prêt
Episode 4 : Check/time/édit
Episode 5 : En traduction
Episode 6 à 8 : Attente de traductionDrama japonais
[Projet d'Emys]
Il arrive en décembre !
Episode 1 : En encodage
Episode 2 : En traduction
Episode 3 à 11 : Attente de traduction -
Dernière mise à jour le :
31 octobre 2024 à 12H42
- Drama chinois -
Arrive en décembre
Episode 1 et 2 : Encodage
Episode 3 : CheckEpisode 4 à 6 ; Time
Episode 7 : En traduction
Episode 8 ; à 45 : Attente de traduction- Drama chinois -
Arrive en décembre
Episodes 1 et 2 : Prêt
Episodes 3 : Encodage
Episode 4 à 8 : Time à vérifier
Episode 9 : Vérif check
Episode 10 à la fin : En attente de traduction
Créer mon blog
Un grand merci pour ce nouveau projet
de rien ^^. Avec plaisir !